Каким будет слово 2020 года, полного сюрпризов и неожиданных событий? В первую очередь отметим, что “Слово года” является ежегодной акцией, которую проводят в разных странах и регионах. Основная ее цель заключается в том, чтобы выделить самые актуальные, значимые и популярные слова, а также выражения уходящего года. Обычно, составлением рейтингов занимается экспертное жюри. Гораздо реже вопросом выбора победителей занимаются простые граждане. Для второго варианта проводится массовое голосование, а еще реже имеет место список, который формируется исходя из количества запросов по словарю.
В России эту акцию начали проводить 12 лет назад. Это позволило населению страны получить не только возможность рассматривать основные и самые громкие события ушедшего года сквозь языковую призму. Появился также повод сравнивать отношение к каким-либо проблемам и происшествиям в России и в других государствах. Например, результаты рейтинга 2018 года из разных точек планеты показали впечатляющее единодушие. Тот период можно было бы даже переименовать в “год отравлений”. Причем на таком варианте единогласно сошлись как участники отечественного Экспертного совета, так и их цитируемые коллеги из Великобритании.
Откуда все началось?
Изначально мысль выбирать слова, которые потом именуют как символы уходящего года пришла в голову немцам. Вероятно, игроки на сайтах онлайн ставок на спорт в Германии знают, что первая акция прошла в Западной Германии в 1971 году по инициативе Общества немецкого языка. Тогда вышло в абсолютные лидеры слово “aufmüpfig”, что переводится как “строптивый, непокорный”. Уже на регулярной основе это мероприятие начали проводить спустя шесть лет. Тогда в 1977 году немцы повторили этот эксперимент со словами. А уже почти через четверть века эту идею подхватили американцы. Начиная с 1991 года в Соединенных Штатах Америки слово года определяет Американское диалектологическое общество. Далее подключились и другие страны с похожими проектами. Выделять главные слова года стали в Британии, Японии, Дании, Португалии, Норвегии и Украине.
Инициатива подводить подобные языковые итоги очень неплохо прижилась. “Слово года” отражает все то, чем жило общество последние 12 месяцев. Списки напоминают сводки самых важных событий. Это могут быть и общественно-политические события, и культурные. При этом отметим, что, по сути, никакого единственно верного способа отбора того самого слова не существует. Совершенно все слова имеют шанс оказаться в топе. Причем это могут быть как “старые” слова, интерес к которым ожил после происшествий и потрясений, так и новообразования. В том числе вышедшие в тираж окказионализмы также могут оказаться в списке претендентов.
Принимаются ставки на главное слово 2020 года
Не удивительно, что текущий год у большинства людей ассоциируется с эпидемией, которая очень быстро перетекла в пандемию. Коронавирус (COVID-2019) не просто забирает жизни простых людей, но и оказывает большое влияние на некоторые области человеческой жизнедеятельности. Конечно же, не осталась в стороне и лексикология. Так, всего за четыре месяца коронавирус успел подарить нам ряд новослов и новоаббревиатур. Причем вместе с этим, также некоторые старослова получили новый подтекст и обрели особую популярность. На паузе оказался весь мир, в том числе и спортивные события. Но сегодня на помощь азартным игрокам сайтов онлайн ставок на спорт пришла возможность попытать счастье, выбрав то самое Слово или Словосочетание.
Известный онлайн букмекер Мелбет (Melbet) предлагает своим клиентам сделать ставки на главное слово 2020 года. Очевидно, что именно название того, что до сих пор губит многих людей и стало причиной банкротства других, является основным фаворитом на победу. Коэффициент на главное слово 2020 года “COVID-19” составил у букмекера 2.475. Однако Мелбет также предоставляет возможность остановить выбор и на других его вариациях: Coronavirus (3) и Covidiot (5). Также имеются и все вытекающие отсюда слова и выражения. Среди таких Epidemic (Эпидемия) с кэфом 21, Pandemic (Пандемия) и его коэффициент 6, Social Distancing (Социальная дистанцирование) – 3, Self-Quarantine (Самоизоляция) – 5, а поставить на победу Work From Home (Работа дома) можно с кэфом 8.
На что лучше ставить?
Никто не удивится тому, что COVID-19 является главным фаворитом на премию “Слово года 2020” издательства Merriam-Webster. Причем это технический термин для коронавируса 2019 года. Всемирная организация здравоохранения дала ему такое конкретное название. Однако многие люди вместо этого используют термин коронавирус, поэтому может возникнуть вопрос, на какое из данных слов лучше ставить. Многие и вовсе употребляют его укороченный вариант “корона” или “ковид”.
Сразу после COVID-19 идет Coronavirus, который может быть лучшим выбором. По данным сервиса Google Trends, у этого термина поисковый трафик гораздо больше. Объясняется это тем, что он намного чаще используется в телевизионных передачах, на новостных сайтах и даже среди работников медицинских центров. Конечно, есть и множество других слов в списке, представленном онлайн букмекером Мелбет. Они никак не связаны с пандемией.
Слово года в России
Выбор “слова года” в России проходит начиная с 2007 года. Его инициатором был тогда Михаил Эпштейн. Мужчина является руководителем Экспертного совета, известен экспертным сообществом, включающим в себя лингвистов, педагогов, писателей и журналистов. В 2018 году победным словом было “Новичок”. Кстати говоря, если проследить всю историю побед, можно легко заметить, что Экспертный совет склонен отдавать предпочтение словам, связанным с актуальными политическими событиями. Так, например, в свое время места в топе были “Крымнаш”, “Госдура”, “реновация” и “беженцы”.
Эта тенденция не меняется и сохраняется на протяжение многих лет. Так, в один из годов в список самых-самых вошло прилагательное “пенсионный”, связанное с реформой и изменением выхода на пенсию. Помимо него, эксперты также отметили существительное “мундиаль”, топоним “Никольская”. Не остался в стороне и чемпионат мира по футболу, который оставил след в истории России. Кстати, слово года по версии Оксфордского словаря “токсичный” Экспертный совет включил в топ-10 еще в 2017 году. Это говорит о том, что конкурс слов хорошо прижился в России и ничем не отстает от европейских его вариаций.
